界作出實(shí)際貢獻(xiàn)的創(chuàng)新。

　　《21世紀(jì)》：巴斯夫每年的研發(fā)經(jīng)費(fèi)是多少？有何成效？

　　薄睦樂：2010年巴斯夫在研發(fā)上投資了近15億歐元，這僅僅是一年的投入。而在2006-2008年，我們?cè)谀芰抗芾?、原材料替代、納米技術(shù)、植物生物科技和工業(yè)(白色)生物科技等領(lǐng)域的投入就達(dá)到了9億美元。

　　最近巴斯夫與戴姆勒共同推出先鋒電動(dòng)概念車，這正是我們根據(jù)市場(chǎng)，與下游客戶共同研發(fā)的產(chǎn)品。我們?yōu)檫@輛車提供了包括鋰電池在內(nèi)的多種產(chǎn)品，使它擁有更好的動(dòng)力性能。戴姆勒董事會(huì)成員湯姆斯韋伯博士表示，它是兩個(gè)不同行業(yè)的引領(lǐng)者精誠合作的卓越成果。戴姆勒的開發(fā)人員和設(shè)計(jì)師與巴斯夫研究人員聯(lián)手開發(fā)出這款概念車，為未來電動(dòng)交通提供了非常有益的借鑒。

　　分享中國的成長

　　《21世紀(jì)》：中國市場(chǎng)在巴斯夫全球版圖中處于怎樣的地位？

　　薄睦樂：中國在巴斯夫的地位是越來越重要了。2010年我們亞太區(qū)銷售額達(dá)到100億歐元，其中大中華區(qū)就達(dá)到了58億歐元，同比增長40%，這其中創(chuàng)新和研發(fā)貢獻(xiàn)巨大。為了將來業(yè)務(wù)的發(fā)展，我們必須在亞太區(qū)的研發(fā)上有大量投入。例如，我們的目標(biāo)之一就是在2020年亞太地區(qū)研發(fā)人員的人數(shù)在2009年基礎(chǔ)上翻一番。

　　去年12月我們?cè)谏虾５膭?chuàng)新科技園破土動(dòng)工。我們的計(jì)劃是在目前浦東生產(chǎn)基地的基礎(chǔ)上建立起一個(gè)綜合性的研發(fā)基地，計(jì)劃于2012年第三季度投入運(yùn)行，整個(gè)擴(kuò)建投資達(dá)到5500萬歐元。

　　未來的中國將不僅僅是重要的研發(fā)中心之一，在亞太乃至全球范圍內(nèi)，它正日漸成為巴斯夫工程和技術(shù)采購的中心之一。今年早些時(shí)候，巴斯夫任命了兩位高管，以在亞洲建立一個(gè)重要的、面向全球的工程與技術(shù)采購平臺(tái)。這是巴斯夫首次在亞太地區(qū)建立此類企業(yè)職能平臺(tái)，它將成為巴斯夫全球工程與采購網(wǎng)絡(luò)的重要組成部分。

　　《21世紀(jì)》：您如何評(píng)價(jià)中國當(dāng)前的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)現(xiàn)狀？

　　薄睦樂：過去幾年里，中國與知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)的法律發(fā)展迅速，尤其在法律執(zhí)行的方面進(jìn)步也很快。巴斯夫在中國開展研發(fā)活動(dòng)已經(jīng)超過5年。在保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)和研發(fā)成果保密方面已積累了廣泛的經(jīng)驗(yàn)。

　　為了支持我們?cè)谏虾５难邪l(fā)團(tuán)隊(duì)，我們會(huì)在上海成立一個(gè)全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)團(tuán)隊(duì)，并獲得北京和巴斯夫總部路德維希港的支持。他們將給與本地研發(fā)團(tuán)隊(duì)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)、專利申請(qǐng)以及合同方面的指導(dǎo)和培訓(xùn)。